I consider lemon cake to be one of the pillars of the cake canon: it sits proudly alongside carrot cake, coffee cake and perhaps Victoria sponge as age-old