Upscale sushi, Korean-inspired steaks and American fare will be on the menu at three new restaurants set to open in the former Sony building in Manhattan, The Post